Prebiotic sodas have become more popular in recent years, with a wave of new products promising gut health benefits and low-calorie enjoyment.